|
|
 |
 |
Étape par étape
1. Débitez les longueurs de bois nécessaire et rabotez-les.
2. Effectuer le tracé des queues-d'aronde sur l'un des parements de la pièce mâles.
3. Reporter le tracé des queues sur le bois de bout.
4. Dégager les queues par sciage et entaillage. |
5. Effectuez le tracé sur la pièce femelle : servez-vous de la pièce mâle comme gabarit. 6. Entaillez les mortaises sur la pièce femelle. 7. Rattraper les petites irrégularités en ponçant avec du papier de verre ou en remplissant les interstices avec de la sciure de bois
Matériel nécessaire : Outils
Scie à dos, Mètre et crayons, Pointe sèche, Équerre, Maillet, Bédane, Ciseau à bois, Serre-joints, Étau, Éventuellement, guide de tenonnage, Cales martyre
Produits
Colle à bois, Papier de verre, Sciure de récupération |
|
Les assemblages par des queues-d'aronde sont de véritables oeuvres d'art. Leur exécution demande par conséquent un savoir-faire digne de professionnels. Voici leurs conseils. Cet assemblage tire son nom de la forme qui est donnée aux queues. Le terme "aronde"(on dit aussi "hi ronde") renvoie en effet au nom de cet oiseau qui fait, chez nous, la pluie et le beau temps...: les queues sont formes de queue d'hirondelle. L'assemblage à queues-d'aronde permet de joindre deux pièces de bois en angle, sur chant. La forme des queues, bloquées dans des mortaises, procure une parfaite solidité. Pour ces deux raisons, on utilise l'assemblage à queues-d'aronde pour les meubles précieux. La difficulté de réaliser un tel assemblage réside dans le fait qu'il faut donner aux mortaises une forme équivalente à celle des queues mâles (ou tenons). Il s'agit en effet d'une extension de l'assemblages à tenons et mortaise, mais qui exige un tracé et une découpe rigoureux et plus complexes. On distingue l’assemblage à queues-d'aronde découvertes, qui laisse l'extrémité des queues apparentes (voir photo ci-dessus), de celui à queues recouvertes. Le premier est le plus simple à réaliser : on le réserve pour les fonds de tiroirs ou pour l'assemblage des côtés d'une boîte. Pour ces utilisations, une version simplifiée consiste à tracer et découper des queues droites.
L’assemblage à queues-d'aronde recouvertes garde totalement invisible l'extrémité des queues. Il est beaucoup plus difficile à réaliser car les queues femelles ne sont pas traversantes : la face extérieure est conservée, les queues mâle venant s'encastrer dans des entailles. La forme en trapèze des queues fournit un excellent accrochage, qui doit être complété d'un simple collage. Ce type d'assemblage peut fort bien se passer d'autres renforts (clouer ou vis). |
Sa résistance
La queue d'aronde est l'assemblage le plus solide qui soit pour assembler en bout deux planches de bois massif : boite, tiroir, meuble. C'est aussi le reflet d'un savoir faire certain, mais quelle impasse pour celui qui ne sait pas parfaitement manier la scie et le ciseau ! L'assemblage à queues d'aronde est employé généralement pour réunir des pièces larges et peu épaisses. Par sa forme trapézoïdale la queue d'aronde s'oppose à la séparation des pièces soumises à une traction extérieure. On désigne par queue d'aronde la cavité ou la contrepartie du trapèze dont la grande base se situe dans l'ouvrage invariablement vers l'extérieur, et par tenon ou inter queue le petit trapèze qui constitue l'intervalle entre deux queues. Lorsque cet assemblage est exécuté à la machine, les queues et les inters queues ont la même proportion. Pour résister à la pression de la contre partie au moment du montage on fait des joues de 4 ou 5 mm dans les devantures de tiroir, tandis que les inter queues n'ont que 2 ou 3 mm de petite base. Le travail en queue d'aronde est généralement le signe d'un ouvrage de qualité qui saura durer dans le temps, à l'opposé du collage ou d'autres techniques aujourd'hui employées dans l'assemblage industriel.
suite |
|
|
|